Sunday, October 19, 2014

Water, Sewer Funds On Tap At Las Cruces City Council Meeting - Las Cruces Sun-news

Blue Moon Brewing Company® Realiza un Mural con Artista... -- DENVER, 13 de octubre de 2014 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ --

PR Newswire "There are 13 resolutions on the City Council agenda relating to this event," City Manager Robert Garza said. "One is for a church/school distance waiver request and 12 relate to permitting various brewing companies to serve beer during the event, within a restricted and secured area." Participants in the event, called Dia de la Cerveza or Day of the Beer include: Abbey Brewing Co., Bosque Brewing Co., Comanche Creek Brewing Co., High Desert Brewing Co., La Cumbre Brewing Co., Little Toad Creek Distillery, Little Toad Creek Brewery, Santa Fe Brewing Co., Second Street Brewery, Taos Mesa Brewing, Tractor Brewing, and Turtle Mountain Brewing Co. Also during Monday's meeting, the council will conduct first readings of five proposed ordinances, including three zone changes, the sale two city-owned lots at the West Mesa Industrial Park, and city government's authorization to enter into a $433,000 loan agreement to purchase a new fire pumper truck. Of the three zone changes, one would be to convert 11.314 acres at 1240 El Paseo Road where a Kmart store used to operate from medium intensity commercial (C-2) to high intensity commercial (C-3). Last week, plans were announced to sell a portion of the property to Mesilla Park Community Church. However, the proposed zone change before the council would enable the property to subdivided into three parcels that would meet the city's requirements for high intensity commercial zoning. Another proposed zoning change to be considered by the council is for .795 acres at 1311 Avenida de Mesilla. That property is at the southeast corner of Avenida de Mesilla and Stern Drive, and is undeveloped.



Fuente http://www.lcsun-news.com/las_cruces-news/ci_26754235/water-sewer-funds-tap-at-las-cruces-city?source=rss

El mural sera una interpretacion de una de las pinturas unicas de Quiroz y sera completado justo a tiempo para cerrar el Mes de la Herencia Hispana el 15 de octubre. Para inspirar nuevos proyectos de embellecimiento en la comunidad, Blue Moon tambien hara una donacion al Centro de Recursos de Arte Social y Publico (por sus siglas en ingles, "SPARC"). El sitio del mural, ubicado en una pared en 2001 7th St. en Los Angeles, es una de las muchas paredes que han sido utilizadas como marcos para grafiti ilegal en Boyle Heights, un problema que SPARC ha tratado de combatir por mas de 30 anos. La donacion de $5,000 de Blue Moon para SPARC, ayudara a financiar los futuros proyectos artisticos en la zona. "Estamos muy entusiasmados de poder contribuir a proyectos publicos de SPARC en la comunidad y de poder apoyar el arte en Los Angeles", dijo Keith Villa, fundador y maestro cervecero de Blue Moon Brewing Company. "La ciudad de Los Angeles es conocida por su historial de muralistas latinos, asi que estamos encantados que Blue Moon pueda ayudar a expandir los esfuerzos de SPARC para asi poder preservar el paisaje colorido de la ciudad". La celebracion de la cultura que Quiroz logra en sus obras lo convierte en la opcion perfecta para Blue Moon, cuyo fundador tambien se ha inspirado en su propia herencia hispana al ejecutar su arte, el de la elaboracion de cerveza. Al igual que Villa, Quiroz se apega a una fuerte etica de trabajo que promueve la unidad y la fortaleza. El publico tendra la oportunidad de conocer a Quiroz el 15 de octubre a las 6 p.m. de la tarde en un restaurante ubicado entre E. 7th St. y Mateo St. justo en frente del sitio del mural. El evento de presentacion tambien incluira un programa corto para entregar la donacion a SPARC y festejar la finalizacion del mural. Para mas informacion o para hacer una donacion a SPARC, visite sparcinla.org. Para mas informacion sobre Blue Moon Brewing Co., visite BlueMoonBrewingCompany.com, o ingrese en facebook.com/bluemoon y twitter.com/BlueMoonBrewCo. Acerca de Blue Moon Brewing Company En Blue Moon Brewing Company, todo lo que hacemos fluye a partir de nuestro enfoque artistico en la fabricacion de la cerveza. Elaboramos nuestra amplia seleccion de cervezas con ingredientes atractivos y llenos de sabor, perfectos para disfrutar momentos con los amigos. Asi ha sido desde que anadimos nuestro primer sabor en Denver, en 1995, y por ello es que decimos que nuestra cerveza y todo lo que creamos lo creamos artisticamente. Mas informacion en www.BlueMoonBrewingCompany.com . FUENTE Blue Moon Brewing Company SOURCE Blue Moon Brewing Company RELATED LINKS



Fuente http://www.prnewswire.com/news-releases/blue-moon-brewing-company-realiza-un-mural-con-artista-de-los-angeles-279045731.html

Un museo, tres décadas de historia | www.statesman.com

Tres decadas despues, la celebracion ha sido adoptada por la comunidad, en parte por el trabajo de fomento a la cultura que ha realizado el museo Mexic-Arte, segun dicen sus fundadores, jovenes artistas y hasta sus visitantes. El museo fue fundado en 1984 por Orozco, y los artistas Pio Pulido y Sam Z. Coronado, y ha trascendido de ser una galeria carente de recursos e instalada en una bodega, a ser una reconocida organizacion que ejecuta programas educativos, impulsa a artistas jovenes y hasta planea erigir un nuevo edificio, con forma de calendario azteca, en el centro de la ciudad. En 2003 obtuvo el titulo de Museo Oficial Mexico Americano de Bellas Artes, otorgado por el Congreso estatal, una distincion que ayudo a la institucion a formar acuerdos y alianzas para establecer intercambios de arte con museos de Mexico. Eso le ha permitido traer importante material historico y artistico, el cual no podria ser apreciado si no fuera a traves del Museo, dijo Orozco, quien actualmente es la directora ejecutiva de la institucion. Eso es lo mas sobresaliente que nosotros hemos hecho, no nomas poner obras en la pared, pero ensenar la historia y como los artistas usan esta historia y la interpretan, y luego la gente aprende algo de nuestra historia, explico Orozco. La mas reciente de estas muestras fue la denominada Illustrating Anarchy and Revolution (Ilustrando anarquia y revolucion), que se exhibio de enero a junio. La muestra incluia obra artistica contemporanea, libros y otros documentos historicos de los hermanos Flores Magon, quienes son considerados como los precursores de la Revolucion Mexicana de 1910. Nace una institucion Mexic-Arte nacio por varias razones. Una de ellas es que a principios de la decada de 1980 los espacios de exposicion para la cultura y el arte de los latinos eran mas que limitados en Austin, dijo Orozco. No habia nada, cero, recuerda la artista nacida en Mercedes, Texas. Ella acababa de regresar de Mexico, donde habia pasado cinco anos estudiando, trabajando y dando clases de ingles y arte, esta ultima aventura junto a Pulido, quien entonces era su esposo, recuerda. Llegaron a Austin con poco dinero y con la intencion de fundar una organizacion sin fines de lucro y asi poder obtener subvenciones del gobierno, las cuales son otorgadas para manejar programas de beneficio a nivel local. Como una organizacion, el museo tambien podria recibir donativos de fundaciones o grupos para apoyar proyectos. Esa era la unica manera que tenian para obtener fondos para el museo, dijo Orozco. La vision era crear un centro multicultural, un centro en el que uno pudiera tambien guardar obra irremplazable para la expresion del arte, dijo Pulido, quien dejo el museo en 1994. Y es que guardar obra, como lo llama Pulido, fue una tarea que inicio en 1979, cuando el y Orozco fundaron un centro de investigacion e informacion del arte, en Satelite, un suburbio de la ciudad de Mexico, y que no se ha detenido. El proyecto buscaba compilar informacion y arte mexicano en varios formatos, como libros, revistas, periodicos, fotos y mas. Algunas de esas piezas fueron presentadas durante la primera exhibicion del museo en 1985, denominada Realidades Mexicanas. Actualmente, la coleccion de Mexic-Arte alberga mas de 5,000 libros y 3,000 piezas, las cuales incluyen obras como las de Ernesto de Soto, el primer maestro serigrafista mexicoamericano, y el archivo del Proyecto Serie, una organizacion fundada en 1993 por Coronado, quien fallecio en 2013, pero que aun promueve la serigrafia entre los artistas jovenes. Mexic-Arte tambien sirve a la comunidad como un puente entre dos grandes naciones, el cual permite viajar, sin salir de Austin, para conocer la cultura y la herencia de Mexico, dijo John Hogg, presidente de la mesa directiva del museo. Asi lo creen tambien quienes visitan el museo y reconocen su importancia cultural. En la tarde de un domingo reciente la familia Ibanez decidio salir de paseo y viajaron desde Hutto a Austin. El destino: el museo Mexic-Arte. Frente a uno de los nueve altares de la muestra Community Altars (Altares comunitarios), Sharon Ibanez le explicaba a su hija Audrey, de 4 anos, el significado de algunas de las piezas como las calaveras, flores y velas que acompanaban a las fotos de personas que ya han fallecido, pero que son recordadas a traves de estas representaciones. La madre dijo que queria que sus hijas conocieran esa tradicion, que se concectaran con sus raices y quiero que entiendan de donde vienen, dijo Ibanez. Duro comienzo Mexic-Arte inicio en un estudio de 300 pies cuadrados, ubicado en una bodega llamada Arts Warehouse, en el 300 de la calle San Antonio, en el centro de la ciudad, donde ahora se erige un edificio de estacionamientos. Sus fundadores no tenian para pagar la renta e hicieron un trato con los duenos, explica Orozco. A cambio de pintar un mural ellos recibirian tres anos de renta. Nunca se decidieron que mural querian, asi que nunca pagamos renta, recuerda con una sonrisa Orozco. Las fotografias de la epoca evidencian las limitadas condiciones que tenian. Era un espacio reducido y estaba completamente saturado de pinturas en las paredes y pequenas esculturas en las mesas. A pesar de eso, lo que el Art Warehouse si tenia era una galeria de unos 10,000 pies cuadrados. Habia que utilizarlos, se dijeron los artistas, y asi fue como pensaron en realizar la primera celebracion del Dia de los Muertos, una a la que Pulido y Orozco no eran ajenos. A finales de la decada de 1970, Pulido llevo a Orozco a conocer San Andres Mixquic, un pueblo al sur de la Ciudad de Mexico. Mixquic es conocido internacionalmente por el fervor con el que su gente celebra el Dia de los Muertos, cada 2 de noviembre. Orozco, quien nacio en esa fecha en 1954, dice que la experiencia marco su vida. Fue una celebracion bellisima porque conservaban las tradiciones indigenas, tenian ya tradiciones mestizas y luego contemporaneas, recuerda ella y luego agrega que lo que mas le llamo la atencion fue la union que lograba la comunidad. Ella y Pulido querian vivir eso de nuevo, pero en Austin, concordaron ambos, quienes fueron consultados por separado. Fue entonces cuando recibieron su primera subvencion de $4,000 proveniente del Municipio de Austin, recuerda Orozco. Con eso, en 1984, montaron un desfile en las calles de la ciudad y una fiesta en la galeria, trajeron obras de artes, fotos, libros, mariachis, ballet folclorico y hasta videos, comenta Orozco. Hoy en dia ya no hay que explicar tanto que es el Dia de los Muertos en Austin, en parte por el trabajo que ha realizado Mexic-Arte, dijo Pulido. Antes de la creacion del museo no se festejaba en Texas el Dia de los Muertos y ahora ya se festeja en todo Texas, indico el artista. Y es que solo basta con ir a un supermercado, como los H-E-B, para ver como la tradicion ahora abarrota estantes con bolsas y articulos decorados para la ocasion: calaveras de colores, artesanias, velas y mas. En el centro de Austin, el sabado 18 de octubre, se realizara la edicion 31 del desfile en honor al Dia de los Muertos, el cual recorrera desde la 6th Street hasta la 4th Street y Congress Avenue. Empezara al medio dia y luego se realizara el Festival Viva la vida, que tendra lugar hasta las 9 p.m. y es gratuito. Un historia de lucha Le doy mucho credito a Mexic-Arte por resistir [el paso del tiempo] y mantener la vista puesta en el futuro, dice Herlinda Zamora, gerente del Centro Cultural Mexicano Americano Emma S. Barrientos (ESB-MACC), quien trabajo once anos en Mexic-Arte. El reconocimiento de Zamora es a raiz de la constante lucha que afrontaron los fundadores del museo para sostener a la organizacion sin fines de lucro, Pulido y Orozco principalmente, ya que Coronado se encontraba en Houston dedicado a otros proyectos, indica Orozco. Especialmente luego de que el Arts Warehouse cerro sus puertas despues de tres anos y durante un tiempo tuvieron todas las obras de arte en su casa, recuerda Orozco. Fue asi como en 1988 encontraron un local en el 412 de Congress Avenue, donde actualmente se encuentra el museo.



Fuente http://www.statesman.com/news/news/un-museo-tres-decadas-de-historia/nhj82/

No comments:

Post a Comment